A C.A. Furth, Allen & Unwin
4 de febrero de 1938
20 Northmoor Road, Oxford
Estimado señor Furth:
Adjunto una copia del capítulo I, "Una reunión muy esperada", de una posible continuación de El Hobbit....
Recibí una carta de un joven lector de Boston (Lines) en la que adjunta una larga lista de erratas [en El Hobbit ]. Le encargué entonces a mi hijo menor, en cama con una afección cardíaca1 , que encontrara más a dos peniques la sección. Las encontró. Adjunto el resultado, que con las ya presentadas deberían (espero) constituir una lista exhaustiva.
También espero que algún día puedan necesitarse.
Sinceramente suyo,
J.R.R. Tolkien.
Anotaciones:
1.- Christopher Tolkien estaba condenado a permanecer en la cama por la afección cardiaca que padecía, estado que lo convirtió en un inválido total durante varios años.